Höflich unterbrechen auf Englisch
Höflich unterbrechen heißt, kurz um das Wort zu bitten. Entschuldigung plus Frage genügt, etwa: Sorry to jump in, may I add something?
Wählen Sie, wie Ihr Satz klingen soll.
- Sorry to interrupt. Could I just add one point? – begrenzt den Beitrag
- If I may, I'd like to add something quickly. – formell
- Excuse me for cutting in. – höfliche Entschuldigung
- Sorry to jump in, but … – der Standard
- May I add something? – fragt um Erlaubnis
- Can I come in here? – locker, unter Kolleg:innen
- Let me stop you there for a moment. – wenn es dringend ist
- Can we pause here? I think we're missing … – Gespräch anhalten
- I need to flag something before we continue. – Warnung vor dem Weitermachen
Typische Stolperfalle
30 Sekunden üben
Schauen Sie ein Interview oder Meeting-Video und werfen Sie an drei Stellen laut einen Satz ein, jedes Mal mit einer anderen Formulierung.
Laut üben lässt sich so ein Satz auch in Gesellschaft: sonntags um 16 Uhr in der Sonntags-Session der Skool-Community. So läuft die Sonntags-Session
Warum der Satz allein nicht reicht
Die meisten Frauen, mit denen ich arbeite, kennen diese Sätze längst. Im Meeting fehlen sie trotzdem, weil der Kopf im entscheidenden Moment prüft statt spricht. Eine Liste löst das nicht, ein Sprachkurs auch nicht. Woran es wirklich hängt, erklärt dieser Artikel.
Warum Sie trotz guter Englischkenntnisse im Meeting schweigen →